블로그 이미지
핸드메이드를 좋아하지 않는 분은 빨리 블로그를 나가주세요. 핸드메이드 자료는 공유하지 않으며, 지극히 제 개인적인 취미임을 알려드립니다. 보드게임, 도색, 핸드메이드, 리캐스팅, 목재가공, 폴리머클레이 뱅삼이

카테고리

즐거운 보드라이프 (119)
보드게임 (60)
탑테이블 (1)
핸드메이드 (23)
도색관련 (7)
VASSAL (13)
모형제작 관련 (1)
일상속으로 (13)
Total73,770
Today1
Yesterday22

공지사항

최근에 달린 댓글

달력

« » 2019.11
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
일본 커맨더 잡지의 부록 엽서게임이다.
일본에서는 나름 괜찮은 엽서게임 라인업중 하나인듯 하다.
룰번역하면서 이걸 좀 크게 바꿔 만들면 대박이겠다...라는 생각을 하게 되었다.
어찌저찌해서 번역은 했지만 무조건 2인만 가능한 게임이라....


Posted by 뱅삼이

댓글을 달아 주세요

  1. 2011.06.25 20:27 토리에  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오... 이거 재밌어보이네요ㅎㅎ
    근데 엽서게임이면 뒷면은 엽서인건가요 ㅇㅁㅇ...
    게다가 엽서 한장이면 게임이 되는건가요 ㅎㄷㄷ



가장 재밌는 레이싱 게임이 아닐까 생각하는 탑레이스.
BSW에도 있는 게임이니 자주 해야겠다~

요약룰인데 뭐 번역이라기 보다는 그냥 내가 아는선에서 직접 쓴게 더 많다...킁;;
오류가 있다면 언제든지 말씀해 주십시요.

Posted by 뱅삼이

댓글을 달아 주세요

웨스테로스 한글화 완료...
게임은 많이 풀린듯한데
한글화 자료가 없어서 만들어봤다.
드러워서 내가 만들었다.

수정 및 재배포는 자유다.
그러라고 만든거니까...

한마디 덧붙이자면 한글화는 많은 사람들이 같이 즐기자고 만드는거라고 생각한다.
"난 내가 편하게 할려고 만들었는데?" 라고 말하는 사람에게는
"좋아, 그런데 난 한글화자료를 만들고 있고 나한테 자료가 있어~라고 떠들고 다니지는 말아줘. 셧더마우스 하고 혼자만 즐겨"
라고 말해주고 싶다 ^ _^

아래그림을 클릭한 후 다른이름으로 저장해서 사용하시면 됩니다.

Posted by 뱅삼이

댓글을 달아 주세요

  1. 2011.06.14 20:33 아르카나  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    공감!!!

  2. 2011.06.15 09:22 뽀또  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사히 잘 사용하겠습니다.

  3. 2015.03.22 09:29 돈많은백수  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다.

 

샘플샷....
살짝쿵 귀찮지만...우선 손은 대기시작....
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
노네임님께 블랭크한 결과물을 넘겼습니다.

링크를 걸었으니 자료는 팀블로그로 가서 요청하시면 되겠습니다.
http://teamy.tistory.com/126



Posted by 뱅삼이

댓글을 달아 주세요

  1. 2011.07.06 01:21 청오리  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    우와!

    퍼시픽이랑 유럽을 한번 사볼까 하고 있는데, 한글화라니?!!!

    나중에 잘 부탁드립니다 굽신굽신 ㅎㅎㅎ

    화이팅입니다~

    (7월쯤에 엠본부에 입고된다는 이야기가 있더군요 ㅎㅎ)

  2. 2011.09.28 17:09  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

동석군님이 만드시는 안드로이드용 도미니언 어플 이미지 작업을 도와드리기로 했다.

동원훈련 복귀하자마자 작업시작...

마음에 썩 들지는 않지만...흠.....

우선 완성!

012345678910111213141516171819202122232425262728293031

Posted by 뱅삼이

댓글을 달아 주세요

아르카나님께 산 어센션!
예전에 어센션 룰북번역을 했었는데, 이번엔 어센션 카드 한글화에 착수하였다.
텍스트는 다 지운단계.
번역만 하면 금방 끝날 듯 하다.........

샘플이미지.

Posted by 뱅삼이

댓글을 달아 주세요

11년 5월 13일 금

오호님의 번역과 민샤님의 인쇄본 편집으로 자료 완성
두분 감사합니다~

자료 올리겠습니다.


 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

텍스트 날림 작업 완료!
이제 번역만 남았다!

Posted by 뱅삼이

댓글을 달아 주세요

  1. 2011.05.10 23:40 둥둥  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    다시 활동 시작하셨네요~ 반갑습니다 'ㅂ'ㅋ 조금 여유를 찾으신 건가요 ?

    • 2011.05.11 00:01 신고 뱅삼이  댓글주소  수정/삭제

      다시 시작했다기 보다는 쉬는날이고 해서 짬내서 잠깐 건들여 봤습니다 ^_ ^;;
      도스님이 하신다는거 뺏었는데 빨리 해야죠;;쿨럭;;

  2. 2011.05.13 12:28 해밀  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다....^&^~~~

  3. 2011.05.13 13:14 아르카나  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    영호님 민샤님 뱅삼님 감사드립니다-* ㅎㅎ

  4. 2011.05.13 14:07 신고 하늘사랑  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다..^^

  5. 2011.05.13 14:08 수풀에돌  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자료 고맙습니다. 잘 쓸께요.

  6. 2011.05.14 02:30 wildcard  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다. 잘쓰겠습니다!! 수고많으셨습니다.

  7. 2011.05.16 16:48 카키보이  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오호 수고하셨습니다 ㅋㅋ;

  8. 2011.05.16 22:25 신고 뱅삼이  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    헤밀님, 아르카나, 사랑하늘님, 수풀에돌님, wildcard님, 카키보이님 감사합니다~^_ ^;;
    다들 즐거운 보드라이프 되세요~!

  9. 2011.07.06 01:22 청오리  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    좋은 물건(?) 받아갑니다~~
    수고하셨습니다~~!!!!

  10. 2011.08.19 18:52 후샷  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사히 잘쓰겠습니다. 감사합니다.

  11. 2012.01.07 20:13 소리고리  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    우와~~!! 감사합니다 ㅠ 좋은 자료 잘 쓸게요 ㅠㅠ

  12. 2013.01.09 22:07 후핫후핫  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    룰번역은 없나요? ㅠㅠ


2011년 4월 3일
삼국살 장수 여성화 버전이다.
원래 배포를 하려 했으나, 이미지의 저작권 문제가 있어서 배포를 할 수 없게 되었다.
샘플 이미지라도 올려본다.

Posted by 뱅삼이
TAG 삼국살

댓글을 달아 주세요

  1. 2011.05.12 18:00  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  2. 2011.05.13 12:16  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  3. 2011.05.16 10:21  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  4. 2011.05.16 16:54  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  5. 2011.06.08 15:11  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  6. 2012.02.28 15:06  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  7. 2012.05.24 10:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  8. 2015.02.21 20:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  9. 2015.09.24 11:29 김지림닷컴  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    헉 ㅠ.ㅠ 저도 혹시 보내주실 수 없나요~ 따핳...!!!

    showboy777@naver.com
    부탁드립니다!

2011년 4월 3일
위치수정, 오타수정 등 최종 작업이 완료되었다.

0123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839




-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
2011년 4월 3일
촉나라 샘플이미지본.
심심풀이로 만들어본 여성화 버전과 함께 올린다.


-------------------------------------------------------------------------------------------------
2011년 4월 2일
허접하지만 나름 쓸만하겠다....
전 장수 곧 작업해서 올려야겠다.
커스톰 장수들도 대거 만들게 되지 않을까 싶다...


Posted by 뱅삼이

댓글을 달아 주세요

  1. 2011.05.10 23:29  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

    • 2011.05.11 00:01 신고 뱅삼이  댓글주소  수정/삭제

      다시 활동하기보다는 잠시 쉬는날이 많아서 건들여 봤습니다;;;삼국살은 전에 만든 자룐데 배포를 안하고 있다가 배포하는거구요 ^_ ^;; 아무쪼록 감사합니다~

  2. 2011.05.11 00:30  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  3. 2011.05.11 01:16  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  4. 2011.05.11 09:24  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  5. 2011.05.11 10:36  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  6. 2011.06.24 02:21  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  7. 2012.02.28 15:07  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  8. 2015.04.03 01:40  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

2011년 4월 1일


안드로이드용 보드게임룰 어플을 만들고 있다.
아직은 개인적인 용도로 좋아하는 게임위주로 넣고 있지만
아마 이러다가 배포버전을 만들게 되지 않을까 싶다.
프로토타입은 완성되었고 게임룰들을 추가하는 과정에 있다.
배포를 하게 된다면 가장 큰 문제가 룰번역자 분들께 양해를 구하는 일이다.



 

Posted by 뱅삼이
TAG , 어플

댓글을 달아 주세요

  1. 2011.04.01 17:28 둥둥  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    트윗 첨 보구 뻥인줄 알았어요 ;; 대단하시네요 =ㅁ=;; 아이폰 버려야 하나...